Подскажите пожалуйста. Еду с сыном на Филиппины и у него другая фамилия. Что нужно , чтобы не было вопросов? (Русские свидетельства о разводе и новом браке беру)

Не надо переводить/ апостилировать?

@Angelinushka: Просто билеты должны быть куплены в один чек. Тогда вы являетесь сопровождающим. Я 2 года с племянником езжу по разным странам (ему сейчас 17, он гражданин вообще другой страны и у нас разные фамилии) и у нас ещё ни разу не спросили никаких документов, хотя документы о том что я принимаю решения за его родителей за пределами его страны у меня есть 🤷

@Николай: Спасибо, у нас тоже, но каждая новая страна - новые волнения)

@Angelinushka: У меня с дочерью одинаковые фамилии, но просили несколько раз подтвердить, что я её мать. У меня свидетельство с нотариальным переводом.

А его нужно переводить?

@Angelinushka: Конечно нужно!