Подскажите, кто едет с детьми, на Филиппины ,на границе где-нибудь просят подтвердить, что это ваш ребенок? Кроме его загранпаспорта еще и свидетельство о рождении нужно? С переводом.

Св-во о рождении нужно

На нашей стороне могут просить, а если допустим с внуком ехать - то еще и доверенность от родителей. За границей ни разу нигде не просили.

Перевод не нужен(мне кажется его только в Индии требуют с их заморочками ) ,берите свидетельство,оригинал ,в России часто спрашивают ,особенно если фамилии разные ,а за границей ничего не надо кроме загранпаспорта