Кто-то пользовался Esim от Trip.com на Хайнань? Все предложения почему-то именно на материковый Хайнань. Или это формальность и симкарта будет работать и на острове?

Будет.

Материковый - это административное разделение территорий,

не - географическое.

Материковый Китай это весь Китай кроме Гонконга, Макао и Тайваня.

Есим с трипкома отлично работает без нареканий, это наверное самый удобный и доступный способ для связи тут, берите смело)

все работает отлично, проверено с пересадкой в Пекине и далее по всему Хайнаню👌