Подскажите, в Будве на рынке Зелена пьяца (возможно не верно пишу название), насколько выгодно покупать продукты, сыр, маслины, пршут, вино домашнее? Или же дешевле и качественнее искать в сетевых магазинах?

Все то же самое , что в магазинах , только дороже .

На рынке цена зависит от акцента но выбор(тех продуктов что Вы перечислили)больше. Домашнее вино у каждого своё

Рынок - это местная экзотика, побывайте раза два, ради интереса... Но в сетевых магазинах будет дешевле. Качественнее ли? Определитесь сами