Можно ли в Минске поменять российские рубли на доллары? Если да, то где лучше?

в любом банке, либо обменнике

select.by, myfin.by смотрите где лучше курс и там меняете

Обмен через Буны. Невыгодно будет