Пожалуйста подскажите, где лучше покупать фрукты в районе Ао Нанга? хотели привезти частичку Тайланда родным

лучше на местных (и для местных) рынках, конечно. Пешком в большинство не дойти - либо такси, либо транспорт в аренду.

В остальном - либо мелкие фруктовые лавчонки, либо Лотус Го фреш

около мечети есть фрукты и чуть подальше по той же стороне, если от моря идти

https://maps.app.goo.gl/3xoKpMv5ERZLa29b6?g_st=ic

Посмотрите здесь. Это ближайший рынок в относительной шаговой доступности в Ао Нанге. Но работает не каждый день