Подскажите пожалуйста, а манаты можно обратно положить на карту ВТБ?

Нет, к сожалению. Только снятие

Ни на какие карты заграницей нельзя деньги положить, платёжные системы не зря называются платёжными.

Здравствуйте. Их можно потом в Москве обменять.