Подскажите, насколько оправдано ехать в Костанай из Москвы таким маршрутом: до Челябинска самолетом, из Челябинска на автобусе? Желание сэкономить...

почему нет? если время есть а бюджет небольшой я бы так и сделал

Вместо автобуса советую на минивэне, не сильно дороже автобуса но быстрее + комфортнее, номера диспетчеров можно в инете найти

Можете вместо члб еще попробовать до екб и оттуда прям напрямую до кст, как дешевле будет (от екб до кст тоже катают)