Собираюсь в Индию. Кто летал Air India, багаж у каждого пассажира должен соответствовать нормам или они суммируют вес багажа на всех, кто в брони и можно все в один большой чемодан положить?

Суммируют, но есть ограничение по массе одной единицы (точно не помню, кажется, 30 или 40 кг), иначе идёт как тяжеловесный багаж и может быть как за доплату, так и в принципе быть отказано в перевозке