Скопировать ссылку

В 2023 году я получил гражданство Армении. Сейчас готовлюсь подавать на гражданство документы сына.

Как я понимаю, с его стороны нужен паспорт, свидетельство о рождении и свидетельство о браке родителей. в интернете указано: "Ко всем иностранным документам необходимо приложить заверенный перевод на армянский язык — с апостилем или консульским удостоверением". Если кто недавно подавался, действительно ли нужен апостиль? Мне в 2023 году апостиль не требовался, но требования могли поменяться. А если да, в каком порядке: вначале апостилировать документ, затем переводить и заверять перевод? Или вначале переводить и заверять, а потом апостилировать?

Ответы 2

По дате По рейтингу

6 месяцев назад

Serg 6 месяцев назад

Скопировать ссылку

Для граждан РФ - апостиль по прежнему не нужен.

Комментировать

6 месяцев назад

Susanna 6 месяцев назад

Скопировать ссылку

Здравствуйте! Апостиль не требуется для российских документов, у РФ и Армении есть соглашение, которое отменяет это требование. Поэтому: перевод -> заверение перевода и всё. По поводу документов на гражданство для детей. Мама как раз сегодня узнавала в Ереване лично. Мы узнавали на ребенка 16 лет. По-моему есть какие-то еще требования, если ребенок меньше 16 лет, но какие не знаю.

Список документов такой:

- нотариальное согласие от второго родителя (который без армянского гражданства)

- св-во о рождении ребенка

- паспорт ребенка

- армянский паспорт второго родителя

- паспорт родителя не гражданина Армении

- св-во о браке

- фото

- пошлина за паспорт

- дополнительно пошлина 50000 драмм, если хотите получить паспорт на следующий день

Все документы с переводом и заверением.