1. Главная
  2. Италия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, для визы Италии требуется ли заверять у нотариуса переводы свидетельства о рождении ребенка, свидетельства о браке и свидетельства о перемене имени?
александр
александр
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, для визы Италии требуется ли заверять у нотариуса переводы свидетельства о рождении ребенка, свидетельства о браке и свидетельства о перемене имени?

Или достаточно только перевода? И как посольство к английскому языку относятся? Или перевод доков на итальянский - маст хэв?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
17 дней назад
Andrey
Andrey17 дней назад
  • Скопировать ссылку

а они у вас на каком языке изначально ?

0
Комментировать
Комментарии13
александр
александр
17 дн.
  • Скопировать ссылку
Ну русском
Ответить
Andrey
Andrey
17 дн.
  • Скопировать ссылку
@александр: и в России подавать собираетесь ?
Ответить
александр
александр
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Andrey: Да
Ответить
Andrey
Andrey
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@александр: и для кого хотите перевод делать?
Ответить
александр
александр
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Andrey: Для ребенка (свидетельство о рождении), себя (свидетельство о перемене имени) и жены (свидетельство о браке)
Ответить
Луиза
Луиза
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@александр: Вы в России подаете документы на визу в Италию и собираетесь это все переводить, верно?
Ответить
александр
александр
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Луиза: Верно
Ответить
александр
александр
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Луиза: А не нужно переводить?
Ответить
Луиза
Луиза
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@александр: Так не надо ничего переводить, кто Вам это сказал?!
Ответить
александр
александр
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Луиза: Интернет… на разных сайтах разная информация
Ответить
Луиза
Луиза
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@александр: Смотрите официальную инфо, сайт Italy VMS com, больше нигде ничего искать не надо.
Ответить
александр
александр
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Луиза: Ну да, там ни слова про перевод Большое вам спасибо!
Ответить
Andrey
Andrey
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@александр: не надо ничего н переводить, вы же не на ПМЖ собрались, в консульстве все понимают русский язык
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста как в Италии отслеживают оплатил парковку или нет и как ее оплачивать сразу по приезду или перед выездом, когда уже понял сколько по времени стояла машина?
  • Друзья! Помогите с вопросом у кого был опыт : вылет с Еревана по русскому паспорту без шенгена в Милан , планируется заход по другому паспорту в Милан , при вылете из Еревана что требуют погранцы ?
  • Подскажите пожалуйста, при въезде в Италию запрашивают ли на границе обратный билет? Должен ли он быть из Италии или может быть из другой страны ЕС? Вообще как влияет выезд из другой страны на дальнейшее получение визы?
  • Подаюсь на визу Италии. Для подтверждения проживания в отеле в Италии подойдёт бронь, сделанная на двоих, если оба вписаны в бронирование?
  • Подскажите, пожалуйста, если я в Италии буду в нескольких городах, мне ведь не нужно предоставлять для визы билеты между этими городами? И еще если из Италии поеду в другую страну шенгенской зоны, такие билеты ведь тоже не нужны?
  • Нужно ли прикладывать билеты на поезда внутри страны для одобрения визы в Италию? Без них одобрят? Я хотела их покупать уже после получения визы. Есть только брони отелей в разных городах.
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Смоленска
  • Путевки на отдых Джерба на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 322823 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, подаюсь на визу Италии , подходит ли страховка туристическая в компании Югория? Прикладывала зимой такую страховку для визы и вопросов не было. Есть ли альтернативы, где оформить страховку которая устроит консульство?
Можете пожалуйста проверить пакет документов подача на визу Санкт-петербург, боюсь что могу что то упустить ?
Кто брал возвратные билеты туркишей (flexible) - насколько близко к дате вылета их можно вернуть? Не могу на сайте найти
Ребят, расскажите как вообще решились переехать в Италию и почему? Был осенью. Очень понравилась страна. Но вопрос адаптации, работы и в целом жизнь мигранта меня тормозит... То есть документы нужны, комьюнити.
Подскажите, реально получить визу Италии на месяц, если это будет мой первый шенген? Есть визы в азию, штампы безвизовых стран. Самозанятая. Остаток 900к
Подскажите, можно ли взять аренду авто в Италии на российские права или нужно обязательно международные?
Туры Кемер 3 звезды всё включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Таиланд
симка true, после прилета уже прошло больше 24ч, вообще нет связи, смс не приходит, какого оператора не выбирай( даже в лк без смски не зайти ...
2 месяца назад0 комментариев2
Vlad Chursin
Vlad Chursin
Китай
Вполне реально, но времени на магазины не останется)) после получения багажа у вас будет отдельный коридор для перерегистрации багажа ...
2 месяца назад0 комментариев2
Нина Балаценко
Нина Балаценко
Хайнань
Да, цены вполне адекватные, особенно учитывая уровень мастерства местных специалистов👍 ...
2 месяца назад0 комментариев2
Margarita S
Margarita S
Хайнань
Мы были в начале марта. В восторге! Шикарное шоу, настолько масштабно и феерично, что глаз не оторвать! Хороший звук, лазерные эффекты, световые, огненные, паровые, шоу дронов, парящие ...
1 месяц назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • -20% по промокодуTA20
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё