Кто может подсказать, если я собираюсь в Версаль на поезде SNCF с вокзала Монпарнас, то я смогу купить билет на карту Navigo или на эти поезда продаются отдельные билеты?

Это не проездной, а обычный билет на RER. Да, можете купить на карту Navigo.

P.S. Проездной, в моём понимании, на неделю, месяц и год. Но ладно, это вопрос привычки.

Сможете, это пригородная электричка 🚈 поезд N

Списывают с карты Навиго как обычно 2,55 евро. Как за метро .