Подскажите, а картой РСХЗ можно такси в Шанхае оплатить?

Никакой, можно приложением ЮнионПей, к которому прикрепляется карта РСХБ. Но первая оплата должна быть в ДиДи через Алипей или Вичат

Неоднозначно. Привязать карту к приложению диди точно можно. А вот дальше - как повезет. У многих не получается оплатить картой, пока не сделаешь и не оплатишь первую поездку через Алипэй или вичат. Но некоторым почему то везет - и они сразу, с первой поездки могут оплатить картой. Не знаю от чего это зависит