Если виза США действует до начала сентября - за сколько по времени нужно вернуться в Россию ? Чтобы не нарушать.

Если речь о туристической визе B1/B2, то ориентироваться нужно не на дату окончания визы, а на срок пребывания, который ставят при въезде в США. Чаще всего это до 6 месяцев, и уехать нужно до этой даты, чтобы не нарушить статус.

Нужно въехать до вашей даты в сентябре включительно,хоть в последний день,а выехать можно позже.