В Черногории можно взять машину в аренду по российским правам?

Да , здесь м/у не понадобились

Можно. Но я бы оформил м/у по другой причине: при пересечении границы участились случаи обвинений в использовании поддельных в/у. Международные права позволят доказать, что основные права оригинал