Делаю визу в Британию. Я решила перевести документы на английский сама, можете помочь советом: 1.

Похожие вопросы

Делаю визу в Великобританию. подскажите, а если я загружаю документы онлайн, как мне исправить в анкете дату тогда? ее же не нужно печать....получается мне в любом случае распечатать, исправить ручкой и отдать?
Делаю визу в Британию. Может у кого-то было также, все страницы паспорта добавила в один пдф файл, сжала его до 3,5 МБ и все равно не грузится уже просто нет сил. Что можно сделать?
Подаю документы на визу Великобритании. у меня есть свидетельство о браке его загрузить только или переводить надо? И нужно ли переводить русский паспорт?
Делаю визу в Британию. у меня подобный вопрос про перевод справки с работы. Как нужно сделать если работодатель не выдает справку на англ языке?
Подаюсь на визу в Великобританию. Подскажите пожалуйста. При загрузке документов, сайт вылетает каждые 5 минут. Можно ли загружать по одному документу и сохранять?
Делаю визу в Британию. Подскажите пожалуйста, достаточно будет для подтверждения финансовой гарантии: 1.

Комментарии5

14 дн.

Скопировать ссылку

А надо ли действительно свой перевод как-то подписывать снизу (по типу примера сверху:) )? И еще вопрос. Нужно прикладывать выписку из ЕГРН (с госуслуг), соответственно, перевод должен быть сделан также в форме официально бланка? Там ведь разноцветная таблица.

Ответить

Светлана

@Виталий: Подписывать кто и что перевел нужно. Автограф не обязательно, я не ставлю ЕГРН выписку просто делаю таблицу и перевожу как на оригинале.

Юлия

@Виталий: А зачем выписку из ЕГРН?