Подскажите, я резидент РФ, продала наследственную квартиру в Казахстане. возможно отчитаться на следующий год по налогу через налоговую РФ?

Если вы имеете в виду отчитаться перед казахстанской налоговой через налоговую РФ, то конечно же нет. Это разные государства и разные налоговые. В казахстанскую налоговую вам нужно будет подать декларацию и оплатить налог 15% с прироста стоимости, т.е. разницы между продажной ценой квартиры и ее стоимостью на момент получения наследства. Но поскольку вы резидент РФ, то по закону вы еще и в России должны налог платить, если владели наследственной квартирой менее 3 лет. И этот налог может оказаться намного больше казахстанского.

Вам надо отчитаться по налогам и в РК и в РФ. Поскольку есть соглашение об избежании двойного налогообложения Вы сможете зачесть платеж в одной из стра н в другой и там платить только дельту если она есть.