Какие документы могут подтвердить принадлежность квартиры в Тбилиси ее собственнику в случае аренды? Обычно владельцы готовы такие документы показать или они жмотятся?

Не жмотятся , могут и не иметь их ) тут все в доме юстиции есть в системе . Конечно все выдают, но особо не парятся .

Показываем без проблем, это выписка из реестра. Ее можно онлайн посмотреть она по id пробиваеться. Вы по грузински читаете?