Скажите, а вообще летом туристы катаются в Японию или вообще не сезон?

Катаются, но их меньше, чем в другие сезоны из-за климата.

Июнь сезон дождей.

С июля по сентябрь начинается жара, влажность и тайфуны (не часто), август самый жаркий.

Летом много фестивалей Мацури и купальный сезон.

В июле хорошо на Хоккайдо, там как раз пик цветения лаванды и не слишком жарко, на Окинаве хорошо, в горах ниже температура, даже в Кавагучико прохладнее Токио на 5 градусов.

В городах на побережье мне было легче переносить жару, там влажности меньше было. Также зонт от солнца спасает немного. Выжить можно в общем, зато толп нет.