Имею действующий паспорт Республики Армения и просроченный РФ, нужно ехать в РФ на замену паспорта, нужно ли брать свидетельство о возвращении на Родину в Посольстве РФ!? Была ли у кого нибудь такая ситуация!?

Наверное все зависит от того по какому вы паспорту покидали рф

Для чего это свидетельство? Если вы меняется российский паспорт вовремя, то без проблем. Если просрочили - со штрафом

скорее нужно, чем не нужно.

если вам дадут СНВ в посольстве, то вы сможете по нему лететь в РФ.

а если полетите по армянскому паспорту, то на границе вас опросят, выпишут СНВ и оштрафуют на 5 тыр. , потому что СНВ бесплатно только в посольстве.

россиянин может въезжать домой только по документу РФ, в вашем случае по СНВ.

штраф за замену просроченного внутреннего паспорта это другая тема, это потом.