Какой район Саньи лучше всего для русских не знающих китайского?

Дадунхай.

Вывески - на русском, масса кафе/едален/магазинов/торг.лавок, где понимают и говорят на русском.

На Ялонге - аналогично, только чуть ценник выше

Дадунхай) Русский язык знают очень хорошо и в кафе и в массажный салонах и в магазинчиках.