Посоветуйте, пожалуйста, переводчиков, которые переведут аттестат и диплом на английский с русского, после чего поставят печать нотариуса в Тбилиси?

Практически любой нотариус имеет при себе переводчика

На ул. Тамар Мэпэ, если смотреть в сторону вокзала, на левой стороне есть нотариальная контора и у них на окошке большое объявление - переводы заверение, все языки. Насчет всех не знаю 😊, но инглиш грузинский русский они точно делают. Была у них один раз.