Кто знает, если делать карту поляка по репатриации, моя ПРАбабушка подходит под этот пункт? Она родилась в 1923 году на территории Беларуси, тогда эта часть Беларуси была под Польшей. Или там только Бабушка и родители подходят?

Во первых карта поляка и репатриация это две совершенно разных процедуры. Под репатриацию ваша прабабушка точно не подходит - там требуется жить на тот момент в азии (Беларусь не азия). Что касается КП, то там нужно доказать именно национальность польскую, а не проживание на какой-то территории. И одной прабабушки недостаточно. Нужно либо бабушка/дедушка либо двое прабабушек/прадедушек.