Подскажите, пожалуйста, не будет ли проблем, если везти самолётом Гептрал в Германию? Около 8 пачек. Может кто-то возил, сталкивался?

На 99% проблем не будет.

Официально разрешено ввозить лекарства для личного пользования в течение до 3 месяцев. Если есть рецепт от врача, по которому эти 8 пачек нужны на 3 месяца или меньше, то точно проблем не будет. Рецепт конечно желательно иметь на английском или немецком, в крайнем случае на русском.

Вожу Гептрал во Францию, с рецептом на латыни

Не должно, американский препарат же