Подскажите, а если на поезде доехать с Оренбурга до Актобе и в Актобе с жд вокзала до аэропорта на такси доехать не проще будет чем на своей машине ехать?

Хороший вариант.

Такси от жд до аэропорта не более 300р выйдет наверное.

А для машины нужна страховка 1500р на 2 недели и техосмотр если машина старше 7лет. + такси от парковки до айропрта

Мы так ездили, боялись на границе долго стоять, в принципе комфортно, но проще на маршрутном автобусе ехать, быстрее будет чем на поезде, и поезда не так часто ездят и график неудобный