Подскажите пожалуйста, чтобы интернет был вне отеля, какую симку лучше купить и где в Дубае?

Если у вас поддерживает есим, можете купить ее на трипком

Если нет, то дадут по прилете, при прохождение транспортного контроля, она бесплатная, 10гб на сутки, далее продлеваете за 49 аед 4 гига

Сим-карты бесплатные. Можно взять в офисе оператора или на стойке оператора в метро, пополнить в зависимости от выбранного пакета, подключить пакет - готово, пользуйтесь

Туристам без разницы - du или Etisalat, пакеты для туристов и стоимость у них одинаковые