1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Кто менял в Германии права на немецкие, подскажите пожалуйста. Как сдавать, если немецкий/английский не знаешь? Мб есть переводчики какие то
Варвара
Варвара
  • Скопировать ссылку

Кто менял в Германии права на немецкие, подскажите пожалуйста. Как сдавать, если немецкий/английский не знаешь? Мб есть переводчики какие то

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
16 дней назад
Irina
Irina16 дней назад
  • Скопировать ссылку

Теория сдается на русском. А вот для практики нужно минимально выучить хотя бы команды.

По идее и на теоретическом экзамене надо тоже минимально понимать, что говорят типа «покажите документы, сядьте за стол номер…, начинайте экзамен и тд»

0
Комментировать
Комментарии6
Варвара
Варвара
16 дн.
  • Скопировать ссылку
О как, большое спасибо!
Ответить
Irina
Irina
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Варвара: Не совсем корректно написала. Теория может сдаваться на русском. Есть выбор нескольких языков(Английский точно еще). Скачайте приложение по теории, можете там уже начинать готовить вопросы. По поводу вождения: можно постараться найти инструктора, который знает и немецкий, и русский. Возможно он поможет вам заучить основные команды на немецком
Ответить
Варвара
Варвара
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: То есть при сдаче теории, на компьютере можно выбрать русский язык? А билеты наверно можно скачать приложение для подготовки?
Ответить
Irina
Irina
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Варвара: У меня было приложение, где можно переключаться русский/немецкий. На самом экзамене переключаться нельзя. Вы заранее говорите, что будете сдавать на русском. И во время проверки документов перед экзаменом тоже про это говорите. И тогда все ваши билеты будут на русском
Ответить
Варвара
Варвара
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: Если посоветуете приложение, буду благодарна!
Ответить
Irina
Irina
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Варвара: Приложения примерно все одинаковые(конечно, надо смотреть по рейтингу те, которые с хорошими отзывами)
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
16 дней назад
Julia
Julia16 дней назад
  • Скопировать ссылку

муж сдавал экзамен вчера. Из его личного опыта: сдача экзамена была на немецком. Ну, как на немецком. Не, то, чтобы там было много разговоров. Просто надо было четко выполнять задания, которые были озвучены на немецком.

Сама практика в автошколе была на английском. Хотя, тоже, это, скорее был. английско-немецкий суржик)).

За время практики, муж просто поднатаскался какие команды как называются на немецком.

0
Комментировать
Комментарии11
Sergey
Sergey
16 дн.
  • Скопировать ссылку
Какое большое дело, поздравляю! Интересно вот хочу узнать, команды это допустим понятно, а как было с вопросами перед началом самой езды, которые обычно задают? Ну там, где омывайка, зачем нужны габариты, или про допустимый протектор? Насчет того, что права оставили, это тоже очень позитивно. У меня, когда я получил, строго сказали: сдать. А еще сказали, что получить их назад можно только если я решу уехать из Германии. При этом сказали, что права они хранят три года. Насчет например временно забрать - у нас сказали так не катит. Ну по Венской конвенции видимо так и есть, но они хотят сказать что эти права, за которые с меня автошкола столько взяла, мне надо им обратно сдать, если я вдруг уеду из Германии.
Ответить
Irina
Irina
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sergey: Нужно все таки владеть немецким хотя бы на уровне А1(пусть даже без грамматики) и заучить конкретные вопросы/ответы
Ответить
Sergey
Sergey
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: Спасибо, но что вы хотели сказать, я извините не очень понял? Для чего нужно?
Ответить
Irina
Irina
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sergey: Если вы владеете немецким хотя бы на уровне А1, то поймете примерную структуру предложения. Так как не всегда инструктор/инспектор говорит точно заученными фразами. А если вы в немецком ноль, то будет сложнее. Когда я сдавала ВЕ, то инспектор вместо того, чтобы загадать вопросы про езду с прицепом(до начала экзамена) он просто сказал, расскажите всё, что вы знаете. Без знания языка было бы сложнее. Конечно, надо еще выучить минимальный словарь водителя
Ответить
Sergey
Sergey
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Irina: Ага. Ткнет пальцем "что это такое" и сиди вспоминай че они там в немецком вместо "омывайка" говорят... Но с грамматикой да, никаких проблем! 😁😁😁
Ответить
Julia
Julia
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sergey: Мы сами удивились. Были уверены, что российские права заберут. Но, девушка, которая ему выдавала немецкие права, сама предложила «не хотите ли оставить себе российские? Вот вам заявление, заполните его». Он заполнил. И, все, российские права ему оставили. Хотя, во всех Землях бывают свои нюансы, но, мне казалось, что относительно водительских прав это правило действует по всей Германии. Спросила мужа как он отвечал на вопросы перед самим экзаменом. Он сказал, что на смеси английского и немецкого)) Но, сами вопросы, да, задавались, на немецком. Хотя, как-то инспектор хорошо был расположен к мужу и даже чуток помогал с пониманием вопросов. на ютубе есть куча видео с экзаменами. Объяснения даются на английском. Это здорово помогает понять о чем может пойти речь на немецком языке во время реального экзамена.
Ответить
Sergey
Sergey
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Julia: Спасибо. А что спрашивал-то?
Ответить
Julia
Julia
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sergey: В начале экзамена спросил: какие три вещи надо проверять на колесах; что означают значки на приборной панели. А в конце попросил показать как он будет выходить из машины.
Ответить
Sergey
Sergey
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Julia: Понятно! О, интересно как правильно надо было ответить как выходить: правой рукой открывать и смотреть назад?
Ответить
Julia
Julia
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Sergey: 😂 Ответ: перед тем, как выходить, надо посмотреть через плечо в сторону, куда будете открывать дверь. Чтобы какой-нибудь велосипедист случайно не въехал))
Ответить
Sergey
Sergey
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Julia: Ясно, спасибо! Значит, в такой форме устроил ответ, спасибо! Мне хотелось уточнить, и я вот теперь уточнил.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Помогите: я сделал в апп сторе регион на Германию ,теперь не могу вернуть на Россию,если кто знает, что делать, подскажите пожалуйста?
  • Подскажите есть у кого опыт получения гостевой визы в Германию без официального приглашения. Но со спонсорским письмом?
  • Как зарегистрироваться на kleinanzeigen из России?
  • Нормально ли, что при обмене валюты в обменнике требуют паспорт?
  • Подскажите, как на револют наличные деньги положить?
  • Подскажите, если есть свежий отказ в визе во Францию какие у меня шансы получить визу по VE в германию? отказ был по причине - недостоверная информация целей и условий пребывания.
Интересное
  • ТОП 5 самых лучших отелей в Хургаде для молодежи
  • Путевки на отдых Кемер центр 3 звезды на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 215031 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите сильно нужны баксы купюрами менее 50 на Кубе ? И где есть варианты разменять
Подскажите как можно мой личный багаж отправить из Германии в Америку? заранее благодарю за ответ
Подскажите пожалуйста как закрыть счёт в Volksbank Германии? Была сделана карточка ни разу не пользовалась, даже не была активирована!приходят письма о задолженности по счёту( Онлайн банкинга нет
Подскажите пожалуйста на Кубе доллары принимают?
Подскажите пожалуйста, планирую переезд в Армению, можно ли как гражданин Украины прилететь и на месте оформить ИП и подать на ВНЖ?
Скажите пожалуйста, если я рождён в ГДР, проживаю в Туркменистане. Могу ли я переехать в Германию по какой-нибудь программе? жили только год ,родители были военными
The Mysterious Lake Dong Moong: Legends and Natural Wonders of Vietnam
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Akua Food
Akua Food
Абхазия
Маркет А-Доставка есть. Мобильно приложение в плеймаркете, апсторе и русторе. Работает пока в Гагре и Сухуме. Несколько заведений этих регионов подключились. Но на момент прочтения комментария ...
2 месяца назад0 комментариев0
Vlad Chursin
Vlad Chursin
Китай
На такси? На DIDI ...
2 месяца назад0 комментариев0
Leonid Markov
Leonid Markov
Египет
18 октября 2025 года в Египте снимал наличность в банкомате QNB картой росельхозбанка юни пей два раза выдал банкомат наличность на третий раз не выдал наличность тут же написал в чат ...
2 месяца назад0 комментариев2
Stikhi So Smyslom
Stikhi So Smyslom
Узбекистан
‼️ В Московском пункте YUMECS БАРДАК ‼️ Б/У смартфон оценили как новый и теперь в Ташкенте требуют с пенсионерки доплату 380 000 сум ‼️ За посылку оплатил 438 000 сум. Он стоит 10к ...
1 месяц назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё