Пришла за советом по выбору гидрокостюма с защитой от укусов медуз ( преимущественно для небольшого снорклинга и обычного плавания без снаряжения).

Там обычно лёгкий 1 мм, чтобы кожу закрыть

Спандекс-нейлон врядли защитит от медуз. Меня как раз недавно ужалила сквозь такую футболку, до сих пор полосатая, как тигр, хожу. Правда, дело было во Вьетнаме, но сомневаюсь, что в Австралии медузы более доброжелательны.

Посмотрите варианты с лайкрой снаружи и тонким слоем неопрена внутри, такие варианты есть у Waterproof, Mares, Aqualung. Они и тепло немного сохраняют, и как защита тоже работают.