Подскажите пожалуйста, как быть с водительскими правами в Казахстане для тех у кого ВНЖ ? Можно ли сделать конвертацию с международных прав на КЗ ?

Если у Вас ВНЖ в РК то в течение 60 дней с момента получения ВНЖ Вы должны поменять ВУ РФ на ВУ РК. Процедуру обмена Вы можете уточнить в Жол полициясы (ДП).

Свои российские права нужно обменять на казахстанские, сдав теорию. Международные права обменять не получится. Т.е. в итоге вы останетесь с казахстанскими правами без российских.