1. Главная
  2. Молдова
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, документы на русском языке в посольство Молдовы в РФ на приобретение гражданства нужно переводить на румынский или нет? Не могу до конца понять…
Oleg
Oleg
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, документы на русском языке в посольство Молдовы в РФ на приобретение гражданства нужно переводить на румынский или нет? Не могу до конца понять…

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
16 дней назад
Кэт
Кэт16 дней назад
  • Скопировать ссылку

Родились вы где? если в молдове, то не нужно

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
16 дней назад
Katerina
Katerina16 дней назад
  • Скопировать ссылку

Да, перевод и нотариально заверенный.

0
Комментировать
Комментарии6
Oleg
Oleg
16 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо! А подскажите ещё, копии тоже нотариально отдельно заверять?
Ответить
Katerina
Katerina
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oleg: Да, вы делаете перевод и сразу его заверяете. Это делают обычно в одном месте сразу. Документ будет выглядять: ксерокопия оригинала, подшитый перевод и все это скреплено вместе заверно с печатью.
Ответить
Oleg
Oleg
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Katerina: Спасибо большое!
Ответить
Кэт
Кэт
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oleg: Так вы по предкам подаете?
Ответить
Oleg
Oleg
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Кэт: Да Родители граждане Молдовы
Ответить
Кэт
Кэт
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oleg: Ну тогда все переводить и заверять
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
16 дней назад
Ольга
Ольга16 дней назад
  • Скопировать ссылку

Если подача:

1.По рождению.Ничего переводить и заверять не нужно.Только ксерокопии.

2.По признанию(родителю,бабушки,дедушки).Нужен нот.заверянный перевод РФ док.+нот.заверянная копия.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто знает каким способом можно отправить документы из Москвы в Кишинев?СДЭК и пони не отправляют(
  • Может подскажите у кого есть опыт перевода российского паспорта внутреннего на румынский язык для подачи на гражданство, какие страницы паспорта именно нужны? На которых есть записи, или весь паспорт целиком?
  • Подскажите, пожалуйста, у мужа гражданство РФ. Сам он с Приднестровья. Есть загранпаспорт полученный в РФ. Пропустят ли его в Кишинёве к родителям в Приднестровье? Понять бы есть ли смысл лететь.
  • Подскажите, пожалуйста, родилась в России, но на момент рождения оба родителя были гражданами Республики Молдова.
  • Подскажите, если жена гражданка другой страны не Молдовы вышла замуж за гражданина Молдовы может ли она получить гражданство и что нужно для этого?
  • Подскажите, кто в последнее время летал в Кишинев из России, можно с загранником РФ, есть ли проблемы?
Интересное
  • Топ-5 отелей Алании с хорошими пляжами
  • Путевки на отдых Богазкент с подогреваемым бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 208988 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, есть ли у какого оператора связи на Гоа сейчас безлимитный интернет? Говорили, что раньше у Airtel был 5g
Подскажите, можно ли из РФ в Молдову отправить деньги?
Подскажите, тук-туки из Унаватуны и Галле до которого часа ходят?
Подскажите, пожалуйста, прогулка на лодке по Инле во сколько начинается? Или сам определяешь время? Сколько она длится?
Подскажите пожалуйста на краткосрок тур визу в австралию желательно делать выписку за послед 3 месяца или месяц? и если в активном пользовании карты банков трех разных стран
Подскажите, пожалуйста, кто бывал в этом отеле в Хиккадуве -The Blue Crab Beach Hotel ? Нет нигде отзывов на него, он вообще существует интересно. Должен находиться на первой линии.
Туры Солнечный Берег на берегу моря с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Asiimm Kaliimm
Asiimm Kaliimm
Казахстан
по номеру телефона ...
2 месяца назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
Вьетнам
да - можно - дешевле сделать через коллцентр аэрофлота - возможность открывается за 72 часа до отправления. Из эконома в комфорт около 15-20тр, из эконома в бизнес 50-75тр. Это опция ...
2 месяца назад0 комментариев3
Dmitry Samosudov
Dmitry Samosudov
ОАЭ
Отличный магазин есть алкоголь на любой кошелек, от простых брендов до топовых за десятки тысяч рублей ,брал там пиво и крепкий алкоголь на рубли вышло 2500 за почти 4 литра, все попробовал ...
1 месяц назад0 комментариев2
Musafir M
Musafir M
Египет
Летел в Хургаду, во время полёта кормили сендвичами поили чаем и кофе. Вообщем полёт прошёл нормально. От Адлера до Хургады 3 ч 30мин время полёта. Я доволен ...
23 дня назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Kaspersky eSIM Store-20% по промокодуTRAVELASK
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё