Подскажите что делать, бронировал на трипе Teamlab Planet, забронировал и оплатил три билета, но на одно имя, дополнить ещё двух человек не получается, пришёл ваучер на одного человека три билета и код.

Это нормально, так и приходят с трипа билеты. Там вроде надо будет перед входом билеты распечатать с куар-кодов, их будет как раз три.

Мы ходили в Тимлаб в ботаническом саду в Осаке, там вообще на входе просто коды отсканировали. Тоже на одно имя пришли несколько штук

Просто для каждого показывайте свой код и пройдете