Нужен совет бывалых. Перед поездкой в Дубай, на карту РСХБ надо положить доллары или рубли тоже можно? И там будет уже автоматическая конвертация рубль- юань- дирхам?

Если у Вас рублевая карта, то доллары превратятся в рубли (по невыгодному курсу).

Как мне сказали в банке: р->ю->д автоматом

Вы в первую очередь очень тщательно попытайте менеджеров банка, что бы они сами сделали все что бы Ваша карта работала заграницей, пишут что в банкомат надо вставить, некоторые операции там провести. Что бы они дали абсолютные гарантии. Я только несколько покупок в России сделал по этой карте и был абсолютно уверен что она будет работать заграницей. Как к примеру работала газпромовская карта. А нет. Не работает. Пишет что пин-код неправильный и бот на сайте ничем не помог. Хорошо, что я никогда картам не доверял и беру всегда достаточно наличных.

Так смотря какая у вас карта оформлена, такую валюту туда и закидывать. Если долларовая, покупать на нее доллары, если рублевая, просто переводите себе рубли из любого банка. На рублевую вы, естественно, доллары не положите. При расчетах картой конвертация будет будет происходить автоматически, уведомления приходят о списании в валюте платежа. Как уже вам написали выше, не забудьте в России карту «прогнать» через банкомат (любую операцию, проще всего запросить баланс) с вводом пинкода.