Мы скоро переезжаем в Дананг, сыну 9 лет, и я сейчас ломаю голову куда лучше отдать его учиться: онлайн-обучение или в офлайн-школу в Дананге.

Если очень много денег можно и в международную школу, а так онлайн домашнее обучение ваше всё. Вряд-ли ребенок без знания языка адаптируется к урокам на вьетнамском 😬

Можете его отдать в школу при Посольстве РФ (в Дели), экстерн. Для граждан России — бесплатно. Там надо раз в четверть задания отправлять, кажется. А так дома сами занимаетесь.