Таксисты говорят на русском/английском в Тбилиси ? У меня Турции вечно недопонимание с таксистами, так как они говорят только по турецки чаще всего. Как в Грузии?

На русском, английском или грузинском. Проблем не было

Говорящих по русски встречал редко. Но оно и не надо. Точки посадки-высадки указываю в приложении. И при посадке – "Гамарджоба!", при расчёте – "Диди мадлоба".

Могут и не говорить . Но у вас точка стоять будет - привезут .

Мне очень часто попадаются водители дедушки, они всегда говорили по русски

Молодое поколение водителей не говорили