Лечу в гости к сестре, она предлагает взять её машину для поездок по стране.

Принципиально никаких особенностей в езде по Израилю на машине нет. Хотя, если Вы не ездили по Европе, может показаться странным, что на перекрестке много светофоров. Т.к. на каждую полосу движения свой отдельный светофор, как в странах Европы.

Со светофорами осторожнее. Я никак не могу привыкнуть, что в Израиле для поворота налево стоит отдельный, специально для поворота предназначенный, светофор. Поднимаешь глаза и видишь два светофора - один зеленый и один красный, по началу - шок, как так, потом как-бы привыкаешь, но все равно - "глаз дергается".

Что касается "после Германии" - там проезд на желтый норма, и, если резко оттормаживаться там на желтый, может прилететь сзади. В Израиле проскакивать на желтый не стоит, камер много, за желтый штрафуют.

Ездить не страшно. Приезжаю часто в Израиль в командировку. Дают машину. Проехал много километров. Никаких штрафов ни разу не получал. В Израиле нет понятия помеха справа. Я спрашивал нескольких коренных жителей - они на это хлопают глазами. Говорят что на каждом перекрестке стоят знаки, а что такое помеха справа понятия не имеют. Может, конечно, мне попались не совсем знающие люди.