Прилетаем в Коломбо в десять вечера. Выбирая отели в унаватуне, заметила, что многие стойки регистрации работают до 22. 00..

Ну опыт говорит следующее, даже если трасфер индивидуальный, багаж, обмен валюты, возможные задержки, на месте будете в лучшем случае во втором часу по местному. Если отель со своим рестом и более менее респектабельный то есть шанс хотя бы на какой то персонал нарваться и получить хоть какую то обратную связь, если это какой то простенький гест, и брали сами, то по уму надо заранее связываться и хоть как то обговорить поздний заезд

Напишите в отель и предупредите о позднем заселении