Подскажите,пожалуйста, отель в Дубае где можно поспать перед стыковкой. Не далеко от аэропорта

А вы именно отель хотите? В аэропорту DXB много бизнес-залов, где есть спальные места. Можно там поспать, а проход получить в приложении Every lounge, MILE·ON·AIR или Grey wall (например, если есть подписка премиум от Тбанка, то проход бесплатный будет).