1. Главная
  2. Новая Зеландия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, я у своего банка в приложении взяла документ, там половина на английском половина на русском. Мне его теперь полностью на английский переводить ? Подскажите пожалуйста, там движение средств за 6 месяцев на 60 страницах
Женя
Женя
  • Скопировать ссылку

Подскажите, я у своего банка в приложении взяла документ, там половина на английском половина на русском. Мне его теперь полностью на английский переводить ? Подскажите пожалуйста, там движение средств за 6 месяцев на 60 страницах

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
16 дней назад
Andrew
Andrew16 дней назад
  • Скопировать ссылку

Можете приложить 1 и последнюю страницу с переводом (так понятно, что есть динамика)

0
Комментировать
Комментарии4
Женя
Женя
16 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо большое
Ответить
Oksana
Oksana
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Женя: Их больше всего интересует источник поступлений, а не списаний. Их точно нужно все перевести.
Ответить
Екатерина
Екатерина
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Oksana: А где тут приход средств? В принципе две колонки должно быть на приход и расход. И справка о состоянии счета . Два документа. И 2 НДФЛ сделайте
Ответить
Женя
Женя
16 дн.
  • Скопировать ссылку
@Екатерина: Когда ходила в банк мне дали распечатку где было 2 колонки и приход и расход. Это карта мужа, он решил в приложении скачать)))
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, при выезде из Новой Зеландии не ставят штамп? У них просто в базе отображается, что выехали в нужный срок?
  • Подскажите можно провозить компьютер в чемодане в Новую зеландию ?
  • Подскажите пожалуйста: АNZ bank. В Австралии на основании туристической визы открывает счета и карты. В NZ вроде он тоже есть...кто нибудь пробовал открыть в anz счёт и получить карту находясь по туристической визе ?
  • Нужно обувь декларировать при въезде в Новую Зеландию. В багаже будет одна ношеная, и одна новая пара обуви. И на мне одна ношеная. Что из этого декларировать для Новозеландских карантинных органов?
  • Мой друг из Новой Зеландии собрался в Россию, но их карты банковские новозеландские в РФ ведь не работают? Виза и мастеркард? Как ему получить рубли по приезду? Или это как-то надо решать через криптовалюту?
  • Читала что карта Юнион пей работает в Новой Зеландии. А русские карты?
Интересное
  • Топ-5 отелей Ставрополя с бассейном
  • Путевки на отдых Сочи с аквапарком
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 181793 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Сколько лекарств (не рецептурных) можно вывозить в Шарм Эль Шейх? Одного наименования купила 10 пачек (дафлон) и только подумала - а можно ли столько вывозить ? И еще много чего, целый пакет лекарств
Подскажите, пожалуйста про состояние дорожного покрытия по дороге из Москвы в Великий Устюг? Где дорога лучше, через Вологду или через Шарью? Есть ли участки щебня или грунтовки?
Подскажите, пожалуйста, если в Милане купить сим-карту можно ли при оплате ее просто использовать в дальнейшем? То есть привезти домой (пополнять баланс) и снова ей продолжить пользоваться в следующей поездке?
Собираюсь ехать в Барнаул на автобусе. Подскажите, пожалуйста каким перевозчиком ехать, а каким точно не стоит? Есть опыт у кого-то? Все с автовокзала, но владельцы автобусов разные.
Товарищи туристы и интересующиеся. Собираемся в первой половине января 2026 в Африку.
Подскажите, пожалуйста, хорошие кафе на ВДНХ в Москве?
Туры Чолаклы 4 звезды все включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Ян Романов
Ян Романов
ОАЭ
Вот что мне ответила поддержка: Надеюсь, у вас всё хорошо. Спасибо, что обратились в службу поддержки Pyypl. Я понимаю, что вам нужна помощь в создании учётной записи Pyypl в России ...
2 месяца назад0 комментариев0
NAME
NAME
Китай
Если кто-то прям очень хочет курить то рассказываю. Около 75 гейта если стоять к нему лицом развернитесь и увидите два эскалатора. идете на правый эскалатор поднимаетесь и там будут ...
1 месяц назад0 комментариев2
Елена Шарова
Елена Шарова
Таиланд
Любую справку можно заказать на Госуслугах ...
1 месяц назад0 комментариев2
NeoVR
NeoVR
Батуми
На днях открылся в старом городе neovrТоповые 4к шлемы, куча перефирии, steamVR по беспроводу, доступны любые игры и приложения ...
1 месяц назад1 комментарий1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё