Дочь летала одна заграницу без родителей, Китай, Корея, Япония. Никто нигде ничего у нее спрашивал в этих странах , выезд ребенка заграницу проблема той страны, из которой ребенок выезжает. Если РФ его выпустила, то все норм, дальше нужен тока загран ребенка и визы( если они требуются)
У меня не совсем ваш случай. Ехал с дочкой, но без мамы, то есть один родитель. На всякий случай сделали нотариально заверенную доверенность от мамы на разрешение выезда.
На нашей границе пограничник смотрел подозрительно, задал несколько вопросов дочери типа "с кем едешь?", "как зовут папу?". Доверенность не стал проверять, хотя мог.
А в Корее меня спросили "это ваша сестра?" (дочери 13 лет), я сказал "нет дочка", пограничница сделала удивленное лицо, улыбнулась и все, доверенность не спросила.
Но у нас одна фамилия, поэтому и вопросов особо не возникло.
Ещё у нотариуса можно доверенность перевести и сделать на английском языке - в вашем случае думаю стоит это сделать на всякий случай.
