В Узбекистане на Яндекс гоу можно в Ташкенте уехать с аэропорта в город?

Да, можете.

Только следите за тем, куда покажет точку посадки в такси! Прилёт и вылет международных линий в разных концах здания, а на улице между ними забор и стройка. Были вынуждены скачками мчать от зоны прилёта к зоне вылета по улице, в обход стройки.