Подскажите, можно ли пополнить карту George до того как она пришла физически, но есть в приложении и где это можно сделать?

Карта привязана к счету, счет пополнить можно.

В кассе, переводом в приложении

Можно через банкомат, который работает не на выдачу, а на вклад, в банке. Это возможно сделать через приложение по qr-коду