1. Главная
  2. Австралия
  3. Вопросы и ответы
  4. Разбираюсь с пакетом документов на визу Австралии ( туристическая, едем к друзьям) , подскажите плз: 1)
Yulia
Yulia
  • Скопировать ссылку

Разбираюсь с пакетом документов на визу Австралии ( туристическая, едем к друзьям) , подскажите плз: 1)

справки о несудимости нужно заказывать с апостилем или без? 2) Справку с работы можно сделать на инглише? А если на русском - то перевод у нотариуса или самостоятельный? ( Есть образец или стандартная с указанием оклада) 3) Свидетельство о браке нужен апостиль или нотариальный перевод или самим перевести? Их делать два ( для себя и мужа) или одного достаточно. 4) Военный билет апостиль или перевод? 5) Ребенку нужна справка из школы? ( 10 лет) свидетельство о рождении нужно? 6) Свидетельство о собственности на что либо - их же нет сейчас. Брать актуальную справку из реестра или договора купли-продажи достаточно? Нужен простиль/нотар перевод или обычный перевод? Спасибо)
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 4
По датеПо рейтингу
11 месяцев назад
Yulia
Yulia11 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Это же тип визы 600? (обычная поездка к друзьям на пару недель по их приглашению)

0
Комментировать
Комментарии1
Momo
Momo
345 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, 600 class, tourist stream (apply outside Australia)
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
11 месяцев назад
Tania
Tania11 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Вам не нужна справка о несудимости на туристическую визу.

Апостили не надо делать, вы вообще все документы можете перевести сами и внизу поставить подпись и написать Перевела ФИО

Справку с работы можете сразу сделать на английском, надо указать стаж работы, должность, сроки отпуска и что работодатель согласен с отпуском и рабочее место за вами сохранят. Можете и на русском сделать и приложить перевод

Насчет свидетельства о браке кто-то еще подскажет или поищите по чату, точно обсуждали, я думаю нотариальный перевод тоже не нужен

Военный билет тоже можно самим перевести

Для собственности приложите выписку из егрн и переведите ее

Тут очень много было обсуждений, поищите по чату по названиям документов

0
Комментировать
Комментарии1
Ksenia
Ksenia
345 дн.
  • Скопировать ссылку
Я все документы перевела через gpt. Справку о недвижимости запросила через госуслуги и тоже перевела. Справку с работы сразу на Английском сделала.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
11 месяцев назад
Momo
Momo11 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

1. Не нужна

2. Можно на английском сразу. Если на русском, можете сами перевести. Заверять не нужно.

3. Нотариальный перевод не нужен. Свидетельство о браке мужу - только если он менял фамилию

4. Просто перевод, заверять не нужно

5. Тут другие подскажут, детям я не оформлял визу

6. Просто перевод, заверять не нужно. Люди берут выписку из ЕГРН

0
Комментировать
Комментарии2
Андрей
Андрей
345 дн.
  • Скопировать ссылку
А что значит самим переводить ? Через Гугл переводчик например ? Тут писали что печати на переводах нужны.
Ответить
General
General
345 дн.
  • Скопировать ссылку
@Андрей: Самим - это любыми подручными способами: google, chat gpt, бумажный англо-русский переводчик)) Как удобно, так и переводите, не выходя из дома. Печати на Ваше усмотрение. Лично я их загнал в google, как картинку, и он мне их перевёл. Но их можно и не вставлять. Достаточно просто перевести на инглиш саму справку. И уж тем более не нужно платить деньги никаким бюро переводов.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
11 месяцев назад
Xenia
Xenia11 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

По ребенку - надо и то, и то

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Почитала в интернете, что можно отозвать анкету на визу Австралии. Не повлияет ли это на решение, если две взрослые анкеты уже загружены и оплачены (
  • Делаю визу в Австралию. Подскажите, пожалуйста, при подаче на турвизу 600 обязательно ли нужно показывать свой личный bank statement ?
  • Планируем второй раз лететь в Австралию. Во время первой поездки посетили Сидней, Мельбурн и Тасманию, очень сильно влюбились в Сидней.
  • Доброй ночи! Только что пришли результаты PTE. Также недавно получил свой диплом на руки.
  • У меня вопрос следующего характера…. При подаче на туристическую визу Австралии с несовершеннолетним ребенком ( 16 лет)
  • Чтобы попасть в Австралию на осенние каникулы в конце октября . то подавать на визу надо в июле или вообще в конце июня на визу.
Интересное
  • Какая еда в Бахрейне?
  • Сезон на Алтае
  • Восточные Карпаты — прекрасное место для отдыха
  • Топ-5 отелей Смоленска с бассейном
  • Путевки на отдых Болгария 4 звезды все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 410362 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста где в старом городе выгодный курс обмена рублей на лари?
Есть ли магазин COS ?
Народ подскажите где можно в районе Махачкалы шашлык пожарить?
Кто был в Софитель, расскажите как пройти в парк где фламинго?
Планирую путешествие с животным. Хочу перевести собаку в Тбилиси. Никак не могу найти точную информацию: нужны ли титры на бешенство?
А есть какие-то тонкости покупки билета на междугородний автобус? Например, в приложеньке, где я ищу просит указать "city of residence", предлагая только индийские города, значит ли это,что турикам нельзя в автобус или все норм?
Туры Текирова для отдыха с детьми
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Viktoria Simich
Viktoria Simich
Сербия
Ужасная, за пределами центра Белграда, в отдаленных районах города море бездомных, кошек мало кто стерилизует(( Есть тенденция, опять же "людей" отсталых, бедных, деревенских или живущих ...
1 год назад0 комментариев2
Ян Романов
Ян Романов
ОАЭ
Вот что мне ответила поддержка: Надеюсь, у вас всё хорошо. Спасибо, что обратились в службу поддержки Pyypl. Я понимаю, что вам нужна помощь в создании учётной записи Pyypl в России ...
12 месяцев назад0 комментариев0
Anna Gav
Anna Gav
Санья — Дождевой лес Янода:
Плюсы этого места: Огромная территория! Советую ехать туда на целый день, есть, что посмотреть. Мы не всё успели обойти, из того, что видели и что впечатлило, это водопады, длинный подвесной ...
11 месяцев назад0 комментариев3
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Услуги
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Стать гидом
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • Финансовый чек-лист
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё