Подскажите, можно вызвать такси в Минске через российское приложение Яндекс Go и оплатить Яндекс картой, которая в рублях? Или Банковской картой Виза?

Можно с привязанной картой МИР

Только картой Мир можете оплатить. Российские Visa/MasterCard нигде кроме РФ не катят

Привязываете карту мир любого банка и все прекрасно вызывается. Даже баллы яндекс начислят,если у вас они дома начисляются.правда,начисляются от суммы в белорусских рублях , не знаю будет ли конвертация)

Можно, но сумма списания будет в byn, а тут уже много вариантов в зависимости от банка

Можно!