Планирую роды в Бразилии. подскажите, пожалуйста можно ли сильно заранее сделать апостиль на документы? А перевести их уже в Бразилии

Да, про справку знаю и пока не понимаю как с ней поступить. Надеюсь онлайн документ подойдёт

@Ирина: У Вас какое гражданство? Для внж можно в консульстве заказать. Она сразу на португальском👌

@Daria: РФ гражданство

@Ирина: Тогда можно будет заказать ее в консульстве (Рио, СП или Бразилиа). Стоит 100 реал (если не подорожала), и ее не надо переводить. Надо записываться на получение.

@Daria: Это прекрасно. Благодарю за подсказку а на документы об образовании тоже ставить апостиль или их можно и не брать если мы не планируем работать по профессии?

@Ирина: Я не ставила. Если работать не планируете не обязательно. А вот школьный аттестат можно как-то легализовать на подтверждение знания языка. Но пока не углублялась в вопрос, т.к. себе пока гражданство не остались ждать.

@Daria: Я тоже не уверена будем мы себе делать или нет. Главное детям паспорта получить. А как российский аттестат подтвердит знание португальского?

@Daria: Когда вы легализуете школьный аттестат вы сдаёте экзамены на предметы, которые не хватает например, португальский язык , история Бразилии и т.п. И получается у Вас в кармане аттестата о среднем образовании в Бразилии. Его можно насколько я понимаю использовать как подтверждение языка

@Ирина: всё равно нужно знать португальский, но не на том уровне, который требует экзамен селпл браз. Вроде как проще этот вариант.

@Daria: Благодарю.

@Daria: Добрый день. А куда надо записываться для получения справки о несудимости и можно заранее онлайн записаться? Мне тоже предстоит🙈

@Milena: sao-paulo kdmid ru/queue/visitor.aspx нужно регистрироваться и выбирать услугу "заказ/получение справки о несудимости" (точно не знаю как звучит услуга).