Собираю документы для визы невесты в Швейцарию. Кто знает справка из ЗАГСа может подойти что никогда не состояла в браке?

Интересно как. А что надо было?

Они вам вернули? Я вот тоже её сделала и апостилировала, но пока что ещё не переводила и не заверяла

@Viacheslav: По списку документов на сайте есть, по факту сказали «нам не нужны справки из загса»

@Екатерина: Вернули, лежит на всякий случай, но пока не запрашивали

@Oksana: Ясно спасибо большое за информацию 😁

@Oksana: Но я не видела на сайте что така справка нужна. Просто решила сделать на всякий случай

@Екатерина: Я тоже все по списку сделала😁лучше анкету заполнить без ошибок, я ее несколько раз по итогу переписывала 😅

@Oksana: А какие например ошибки были? Я нашла образец заполнения в интернете

@Екатерина: Нет, она в списке присутствовала на сайте посольства. По крайней мере в августе

@Екатерина: Извиняюсь, не анкету а прошение. Я заполняла на французском, а оказывается надо заполнять на том языке, который в кантоне используется. Также там где фамилия детей - надо либо заполнить, либо описать причину почему не заполнено. Также адреса указывать полные где родились, где будете жить. В графе жениха обязательно указываются буквы из паспорта рядом с гражданством. И подпись только ваша, мы ляпнули обе) а нужна одна, оно отправляется туда и жених сам подписывает рядом

@Oksana: Ааа поняла. У меня немецкий кантон. Но там говорят на швейцарском немецком 😅 но конечно официально документы на немецком заполняются. А прошение мне нужно там заполнять или заранее можно заполнить? Я могу то заполнить, немного говорю на немецком) но могу и его попросить будущего мужа

@Екатерина: Вообще мне при записи в посольство выслали по почте прошение для заполнения, я пришла с заполненным, но переписывала несколько раз там. Вы основное заполните, если что не знаете, они вроде помогают

@Oksana: Хорошо 😊

@Екатерина: Там телефон сдается при входе, муж не поможет😆

@Oksana: Так он онлайн все заполнит сам 😁 моей подруги её муж заполнял, вроде все норм было

@Екатерина: У Вас в посольстве могут её не потребовать для визы(у меня для визы это не требовали), а вот в швейцарском ЗАГСе потребуют. У меня(правда давно было) эту справку даже проверяли через российское консульство (делали запрос), и я за это платила 100 франков. Замуж выходила в кантоне Цюрих. Только после проверки ЗАГС дал разрешение на бракосочетание.

@Любовь: Вот как, значит я её оставлю для брака в Швейцарии. Спасибо за информацию 😊

@Любовь: На кого попадёте

@Екатерина: Не забудьте её перевести.

@Любовь: Да да, это я знаю))