Если студенту снять квартиру в Китае, то обязательно ли в ней регистрироваться официально? Нужно разрешение университета?

Да, обязательно регистрация и разрешение тоже, во всяком случае в моем университете надо брать разрешение

То же самое. Если университет разрешает жить вне кампуса, то в предложенных вариантах жилых комплексов искалась квартира, потом собирались документы и на часть ставилась подпись куратора из университета

регистрация в полиции обязательна по закону, разрешение от университета зависит уже от политики самого вуза

например, нашему все равно , никаких разрешений не нужно, но главное обновить контактную информацию на учебном портале

Регистрироваться обязательно в полиции. В моем случае без разрешения вуза обошёлся. Нашел кв сам, все подписал и принес просто документы об аренде со справкой из полиции