Подскажите, пожалуйста, в Испании признают российские права? Или лучше международные сделать?

Сделайте международные, хуже не будет.

Всё зависит от конкретного случая и конкретного полицейского кому вы будете предъявлять свои Российские права.

Испания хоть и подписала Венскую конвенцию, но парламент страны её не ратифицировал, так что может быть всё.

Сделайте международные права, во избежание

Много лет ездим и берем машины в прокате с российскими правами🤷‍♀️