Где можно сделать лазерную гравировку русских букв в Батуми?

Нигде

В Грузии есть (насколько мне известно) ровно одна контора с нужным оборудованием.

Но я вам советую переучиться на слепую печать, и денег не потратите, и польза будет