1. Главная
  2. Литва
  3. Вопросы и ответы
  4. Для предъявления в России литовского свидетельства о браке что нужно с ним сделать?
Maria
Maria
  • Скопировать ссылку

Для предъявления в России литовского свидетельства о браке что нужно с ним сделать?

Можно в Литве поставить апостиль и перевод на русский сделать тоже в Литве в бюро переводов? ( Достаточно ли просто перевода, или нужно нотариально заверенный?)
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
10 месяцев назад
Rimma
Rimma10 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Не очень понятно, что вы хотите сделать? Зарегистрировать литовский брак в РФ или зарегистрировать российский брак в ЛР?

0
Комментировать
Комментарии6
Maria
Maria
291 дн.
  • Скопировать ссылку
Брак был в Литве, я поменяла фамилию. хочу поставить апостиль на свидетельство о браке. Если в России нужно будет его предъявить, чтобы его приняли. Но не знаю, какой перевод должен быть
Ответить
Rimma
Rimma
291 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: У вас брак гражданина ЛР с гражданином ЛР? Или один из вас РФ?
Ответить
Maria
Maria
291 дн.
  • Скопировать ссылку
@Rimma: Муж гражданин ЛР, я гражданка РФ
Ответить
Rimma
Rimma
291 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Тогда вам необходимо его легализовать. Проставить апостиль в Литве. А вот про перевод не подскажу, не знаю
Ответить
Andrysha
Andrysha
291 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Свидетельство о браке поставить апостиль на территории Литвы, потом на территории РФ заверить у натариуса и перевод на русский язык Перевод сделаный на территории Литвы могут не принять на территории РФ
Ответить
Maria
Maria
291 дн.
  • Скопировать ссылку
@Andrysha: Спасибо
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, чтобы доверенность была действительна в Литве, необходимо сделать заверенный нотариусом перевод на литовский и на перевод поставить Апостиль?
  • Подскажите, кто сталкивался с проблемой при подаче приглашения через Мигрис? У меня гражданство Литвы и РФ, прописка в Литве есть.
  • Если получить в РФ международные водительские права, а жить в Литве, всё равно нужно экзамены пересдавать, чтоб там водить?
  • Подскажите пожалуйста, если миграция попросила загрузить свидетельство о браке ( РФ ), то как лучше поступить? Оригинал перевести на литовский и заверить у нотариуса в Литве или все эти действия можно сделать в РФ?
  • Подскажите пожалуйста. Аннулировали Литовский ВНЖ надо покинуть Литву в течение 14 дней. Могу приехать в Польшу и получить "карта побыту"?
  • Что делать, если ВНЖ Литвы заканчивается, документы на продление уже поданы, но решения ещё нет и , возможно, до окончания действующего ВНЖ не будет?
Интересное
  • Города Минской области по численности населения
  • Медицинская страховка в путешествии
  • Какая национальная кухня, традиционные блюда и еда в Мексике?
  • Топ-5 отелей Углича с бассейном
  • Путевки на отдых Бельдиби 4 звезды на первой линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 352209 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, прилетаем в Катанию поздно вечером, как удобнее вызвать такси, может есть агрегаторы, или на месте можно взять машину ?
Подскажите, пожалуйста, в Штормовом можно ночью подходить к морю?
Подскажите, пожалуйста, можно ли доехать от центра Бодрума до отеля La Quinta на маршрутке?
Как с интернетом на ломбоке? возможно ли работать удаленно?
Скажите где в Тбилиси приобрести б/у кухонные принадлежности, посуду, скороварку, микроволновку, сковородку и тд?
Подскажите пожалуйста, на Ломбоке есть нормальные пляжи для купания?
Туры Ларнака на 14 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Алексей Шевчук
Алексей Шевчук
Батуми
Индийская хна есть на Мазнишвили 46. Пачка 100 гр ...
11 месяцев назад0 комментариев2
Lyudmila Kuznetsova
Lyudmila Kuznetsova
Египет
термопенал для инсулиновых ручек есть на wb ...
10 месяцев назад0 комментариев0
Kudon Brodov
Kudon Brodov
Узбекистан
Чтобы купить билет ребёнку на самолет, нужно оформить отдельный загран паспорт для ребёнка. С "внесенным загран-паспортом ребенка "с его фоткой и именем на странице в вашем загранпаспорте" ...
10 месяцев назад0 комментариев2
Elena Motorina
Elena Motorina
Черногория
В Будве в магазине Slavija нашла творог под названием sitan sir. Он продаётся на вес в отделе с сырами. Немного солоноватый, но очень вкусный ...
9 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё