Подскажите пожалуйста по апостилю. Мой жених гражданство Израиль, хотим зарегистрировать брак в России. Не совсем понимаем как проставить апостиль.

В суде ему сказали что апостилируют только нотариально заверенный документ, а просто на справку поставить не могут апостиль. Дело в том что в России ЗАГС принимает только нотариально заверенный перевод сделанный а России. Такая путаница. Получается что теперь ему нужно полученную справку перевести на английский, проставить апостиль, потом привезти документ в Россию и сделать ещё раз перевод уже на русский. Подскажите может кто-то знает.